اسلام ويب
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

من فقه الدعاء يقول سيدنا عمر بن الخطاب - رضي الله عنه -: "أنا لا أحمل همَّ الإجابة، وإنما أحمل همَّّ الدعاء، فإذا أُلهمت الدعاء كانت الإجابة معه". وهذا فهم عميق أصيل ، فليس كل دعاء مجابًا، فمن الناس من يدعو على الآخرين طالبًا إنزال الأذى بهم ؛ لأنهم ينافسونه في تجارة ، أو لأن رزقهم أوسع منه ، وكل دعاء من هذا القبيل ، مردود على صاحبه لأنه باطل وعدوان على الآخرين. والدعاء مخ العبادة ، وقمة الإيمان ، وسرّ المناجاة بين العبد وربه ، والدعاء سهم من سهام الله ، ودعاء السحر سهام القدر، فإذا انطلق من قلوب ناظرة إلى ربها ، راغبة فيما عنده ، لم يكن لها دون عرش الله مكان. جلس عمر بن الخطاب يومًا على كومة من الرمل ، بعد أن أجهده السعي والطواف على الرعية ، والنظر في مصالح المسلمين ، ثم اتجه إلى الله وقال: "اللهم قد كبرت سني ، ووهنت قوتي ، وفشت رعيتي ، فاقبضني إليك غير مضيع ولا مفتون ، واكتب لي الشهادة في سبيلك ، والموت في بلد رسولك". انظر إلى هذا الدعاء ، أي طلب من الدنيا طلبه عمر، وأي شهوة من شهوات الدنيا في هذا الدعاء ، إنها الهمم العالية ، والنفوس الكبيرة ، لا تتعلق أبدًا بشيء من عرض هذه الحياة ، وصعد هذا الدعاء من قلب رجل يسوس الشرق والغرب ، ويخطب وده الجميع ، حتى قال فيه القائل: يا من رأى عمرًا تكسوه بردته ** والزيت أدم له والكوخ مأواه يهتز كسرى على كرسيه فرقًا ** من بأسه وملوك الروم تخشاه ماذا يرجو عمر من الله في دعائه ؟ إنه يشكو إليه ضعف قوته ، وثقل الواجبات والأعباء ، ويدعو ربه أن يحفظه من الفتن ، والتقصير في حق الأمة ، ثم يتطلع إلى منزلة الشهادة في سبيله ، والموت في بلد رسوله ، فما أجمل هذه الغاية ، وما أعظم هذه العاطفة التي تمتلئ حبًا وحنينًا إلى رسول الله - صل الله عليهلم -: (أن يكون مثواه بجواره). يقول معاذ بن جبل - رضي الله عنه -: "يا بن آدم أنت محتاج إلى نصيبك من الدنيا ، وأنت إلى نصيبك من الآخرة أحوج ، فإن بدأت بنصيبك من الآخرة ، مرّ بنصيبك من الدنيا فانتظمها انتظامًا ، وإن بدأت بنصيبك من الدنيا ، فائت نصيبك من الآخرة ، وأنت من الدنيا على خطر). وروى الترمذي بسنده عن النبي - صل الله عليهلم -: أنه قال: ((من أصبح والآخرة أكبر همه جمع الله له شمله ، وجعل غناه في قلبه ، وأتته الدنيا وهي راغمة ، ومن أصبح والدنيا أكبر همه فرَّق الله عليه ضيعته ، وجعل فقره بين عينيه ولم يأته من الدنيا إلا ما كُتب له)). وأخيرًا .. أرأيت كيف أُلهم عمر الدعاء وكانت الإجابة معه ، وصدق الله العظيم إذ يقول: (وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ) (186)" (البقرة:186).


 

 THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary .. Translated to 65 languages

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة


avatar


نقــاط : 100250
THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary  .. Translated to 65 languages Oooo14
THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary  .. Translated to 65 languages User_o10

THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary  .. Translated to 65 languages Empty
مُساهمةموضوع: THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary .. Translated to 65 languages   THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary  .. Translated to 65 languages Emptyالثلاثاء 13 ديسمبر 2011 - 10:36

ترجمة القرآن الكريم من معاني والتعليق
This material is available in these languages:

1 - THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary
English (Eng)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=263&dn=1
2 - LE NOBLE CORAN et la traduction en langue française de ses sens
Français (French)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=264&dn=1
3 - Le Qur’ān Traduction du sens de ses Versets
Français (French)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=779&dn=1
4 - EL MENSAJE DEL QUR’AN
Español (Spanish)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=273&dn=1
5 - Der edle Qur'an und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache Deutsch (German)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=265&dn=1
6 - Al-Fâtihah och Djuz 'Amma tillsammans med översättningen av dess versers betydelser på svenska
Svenska (Swedish)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=266&dn=1
7 - Koranen på norsk
Norsk (Norwegian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=405&dn=1
8 - قرآن كريم وترجمة معاني آن بزبان فارسي فارسي
(Persian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=302&dn=1
9 - Święty Quran Noble Kuran Tłumaczenie od ten Treści po polsku
Polski (Polish)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=905&dn=1
10 - Il Sacro Corano
Italiano (Ital)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=368&dn=1
11 - Aatelinen Quran
Suomi (Finnish)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=903&dn=1
12 - Свещен Коран
България (Bulgarian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=476&dn=1
13 - De vertaling van de betekenis van de Edele Qur'an
Dutch (Nederland)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=303&dn=1
14 - TO IEPO KOPANIO
Ελληνικά (Greek)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=406&dn=1
15 - TRADUCEREA SENSURILOR CORANULUI CEL SF?NT ?N LIMBA ROM?N?
Română (Romanian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=376&dn=1
16 - 성 꾸란의 한국어 번역 및 해설
한국어 (Korean)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=725&dn=1
17 - KUR'AN-I KERİM
Türkçe (Turk)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=267&dn=1
18 - əl-Fatihə surəsi və cüz Əmmənin Azərbaycan dilinə tərcüməsi
Azərbaycan (Azr)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=268&dn=1
19 - 日本語の翻訳は、クルアーンの崇高な意味を解説
日本語 (Japanese)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=474&dn=1
20 - AL QUR'AN ALAPONLE
Yorùbá (Yoruba)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=309&dn=1
21 - د قرآن كريم ترجمه او تفسير په پنبتوژبه كنبى 1 دويم جلد 1-15
پشتو (Pashto)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=441&dn=1
22 - د قرآن كريم ترجمه او تفسير په پنبتوژبه كنبى 2 دويم جلد 16-30
پشتو (Pashto)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=442&dn=1
23 - KITAB SUCI AL-QURAN
Melayu (Malaysian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=904&dn=1
24 - KUR'AN S PREVODOM
Bosanski (Bosnian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=436&dn=1
25 - Tradução do sentido do NOBRE ALCORÃO
Português (Portuguese)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=398&dn=1
26 - СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД СВЯЩЕННОГО КОРАНА НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Русский (Russian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=400&dn=1
27 - 神圣古兰经 (神聖古蘭經)
汉语 (Chinese)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=437&dn=1
28 - KUR'AN-i Përkthim me komentim në gjuhën shqipe
Shqip (Albanian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=757&dn=1
29 - AL QUR'AN DAN TERJEMAHNYA
Bahasa (Indonesia)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=433&dn=1
30 - വിശുദ്ധ ഖുര്ആ ന്? സമ്പൂര്ണ്ണ മലയാള പരിഭാഷ
മലയാളം (Malayalam)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=473&dn=1
31 - Last 3 Chapters of the Noble Qur'an
বাংলা (Bangla)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=369&dn=1
32 - আল – কুরআনুল করীম'র
বাংলা (Bangla)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=616&dn=1
33 - Qur'ani Tukufu
Sawahili (Sawa)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=906&dn=1
34 - AL FATIHAH AT JUZ-U AMMA
Tagalog (Tag)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=280&dn=1
35 - यवित्र कुआन
हिन्दी (Hindi)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=617&dn=1
36 - ALKUR'ANI MAI GIRMA Da Kuma Tarjaman Ma'anõninsa Zuwa Ga Harshen HAUSA Hausa (Hau)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=372&dn=1
37 - قرآن كريم مع اردو ترجمة و تفسير
اردو (URDU)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=399&dn=1
38 - The Noble Qur'an
ภาษาไทย (Thai)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=322&dn=1
39 - SORTE AL-FAATIHA E FECCERE AMMA
Fulani (Ful)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=269&dn=1
40 - IKUR'AN EYINGCWELE
Zulu (Zulu)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=270&dn=1
41 - фатиха суросунун тафсири
кыргыз тили (Kyrgyz)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=271&dn=1
42 - NOBLE QURAN
తెలుగు (Telugu)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=272&dn=1
43 - THE NOBLE QUR'AN
Tigrinna (Tigrinya)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=279&dn=1
44 - NOBLE QUR'AN
Sinhala (Sinhalese)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=296&dn=1
45 - FATIHA EM O DŽUZU AMME Em leskoro iraniba ki Romani čhib
čhib (Romani)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=297&dn=1
46 - NOBLE QURAN
Македонски (Macedon)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=298&dn=1
47 - NOBLE QURAN
غثمازيغث (Tamazight)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=299&dn=1
48 - NOBLE QURAN
Khmer (Cambodian)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=300&dn=1
49 - NOBLE QURAN Tamil
தமிழ் (Tamil)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=301&dn=1
50 - قرئان كه ريم
ئويغورچە‎ / ئويغور تىلى‎ (Uyghur)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=310&dn=1
51 - The Transliteration of the Noble Qur'an
Latin (Latin)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=366&dn=1
52 - QUR'AN YOLEMEKEZEKA yotanthauzidwa m'chichewa
Chicheŵa (Chich)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=370&dn=1
53 - So Qur'an al Karim ago so Kiya pema ana iron ko basa a
iranon sa pilimpinas Iranon (Ira)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=371&dn=1
54 - Құран Кәрим
Қазақ тілі (Kazakh)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=396&dn=1
55 - QURAANIKA KARIIMKA Iyo Tarjamada Macnihiisa Ee Afka Soomaaliga
Soomaaliga (Somalia)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=401&dn=1
56 - THE NOBLE QURAN in the Bambara Language
N'ko (Bambara)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=402&dn=1
57 - قرآن كريم
براهوئي (Brahui)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=403&dn=1
58 - פירושי הקוראן בשפה העברית סורת מַרְיַם
עִבְרִית (Hebrew)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=727&dn=1
59 - Thiên Kinh Qur'an
Việt (Vietnamese)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=438&dn=1
60 - قرآن مجيد سنڌي ترجمي سان
سنڌي (Sindhi)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=439&dn=1
61 - Noble Quran in the Burmese language Vol: 1
Burmese (Myanmar)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=471&dn=1
62 - Noble Quran in the Burmese language Vol: 2
Burmese (Myanmar)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=472&dn=1
63 - قرآن مجيد تمي? كاشر تفسير
कॉशुर, كأشُر Koshur (Kashmiri)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=475&dn=1
64 - Koroang Mala'bi' anna Battuanna Tama di Basa Indoniesia anna Basa
Mandar ( 3 bagian terakhir )
Mandar (Mandriya)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=749&dn=1
65 - EL NOBLE ALCORÀ
kætəˈlæn (Catalan)
http://www.islamic-invitation.com/book_details.php?bID=1260&dn=1
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
THE NOBLE QUR'AN Translation of the Meanings and Commentary .. Translated to 65 languages
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» Translation of the Meanings of The Noble Quran in the Albanian Language
» Translation of the Meanings of The Noble Quran in the Burmese Language
» Translation of the Meanings of The Noble Quran in the Somalia Language
» Translation of the Meanings of The Noble Quran in the Pashto Language
» Translation of the Meanings of The Noble Quran in the Bosnian Language

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
اسلام ويب :: ۩✖ Known to the islam ۩✖ :: Discover Islam :: Islamic Books Languages-
انتقل الى: